На Главную

ГДЗ: Английский язык      Алгебра      Геометрия      Физика      Химия      Русский язык      Немецкий язык

Подготовка к экзаменам (ЕГЭ)       Программы и пособия       Краткое содержание       Онлайн учебники
Шпаргалки       Рефераты       Сочинения       Энциклопедии       Топики с переводами

Посетите наш раздел: Популярная литература на английском с переводами

Упражнение 157 Unit 3. Перевод текста из учебника Enjoy English 5 класс ФГОС, Биболетова и др.




Оглавление / Другие учебники

Перевод:
Уильям Тернер (1775-1851)
Уильям Тернер был сыном парикмахера.
В возрасте пятнадцати лет он выставил свою первую картину.
Токарь очень любил природу и часто путешествовал один в поездках через Англию и Уэльс. Путешествуя, ему понравилось привлекать разрушенные аббатства и замки.
Токарь был известен замечательными цветами в его картинах. Большинство из них были пейзажи и морские картины.
Он был владельцем акварельных красок.

Оригинал:
William Turner (1775-1851)
William Turner was the son of a barber.
At the age of fifteen he exhibited his first picture.
Turner was very fond of nature and often went alone on trips through England and Wales. While travelling, he liked to draw ruined abbeys and castles.
Turner was famous for the wonderful colours in his pictures. Most of them were landscapes and sea pictures.
He was a master of water-colours.